Schools not out for summer: London’s super-rich are flying private tutors out to their yachts to get their children into top schools